tiếp đãi

Friendly

The Vietnamese word "tiếp đãi" is a verb that means to treat, to entertain, or to receive someone, especially guests or visitors. It involves showing hospitality and making someone feel welcome.

Usage Instructions:

• Use "tiếp đãi" when you are talking about hosting someone, like inviting friends over for dinner, or welcoming guests to an event.
• It can also refer to how you treat someone in a social setting, ensuring they feel comfortable and appreciated.

Example Sentences:

1. Tôi sẽ tiếp đãi bạn đến nhà tôi vào cuối tuần.
   (I will entertain you at my house this weekend.)

2. Nhà hàng này nổi tiếng với cách tiếp đãi khách hàng tận tình.
   (This restaurant is famous for its attentive treatment of customers.)

Advanced Usage:

In more formal contexts, "tiếp đãi" can be used in discussions about hosting delegates or dignitaries. For example, you might say: - Chúng tôi đã tiếp đãi một phái đoàn nước ngoài đến thăm.
(We hosted a foreign delegation visiting us.)

Word Variants:

• Tiếp đãi viên: This means host or entertainer, referring to a person who provides hospitality.
• Tiếp khách: This is a similar term that specifically means to receive guests.

Different Meanings:

While "tiếp đãi" primarily means to treat or entertain, it can also imply the way one engages with others socially, not just in formal settings.

Synonyms:

• Tiếp đón: This means to welcome or receive someone.
• Chào đón: This also means to greet or welcome someone warmly.

Academic

verb

1. to treat, to entertain, to receive